viernes, noviembre 27, 2020
Más

    Mexican lottery

    There is a reason Bingo is typically played by senior citizens in the rec-room of a church on Saturday afternoons.

    It’s boring.

    Mexican loteria
    Mexican loteria

    You sit around with your marker or checks and your squares of cardboard with numbers scattered randomly over it. Someone up at the front of the room tumbles a container of numbered ping pong balls and drones out a new number every few moments. You sit and wait. You sit and stare, listening for the chance to mark a number on your square, passing the time, letting it float away while you engage in an activity just captivating enough to keep you from falling asleep…

    Someone gets five numbers in a row or column or angle and then you start it all over again as you wait out the last remaining moments of your life that comes in between your nightly, blissful release of sleep.

    Bingo is depressing.

    Mexican loteria

    But it doesn’t have to be! Imagine if instead of calling a number like B-12, the person drawing recited a poem. Your card, rather than a grid of numbers resembling an Excel spreadsheet, is full of colorful drawings so familiar that they have become iconic representations that you now find on t-shirts and posters. Imagine if Bingo were fun!

    This is the game of Loteria.

    Mexican loteria
    Mexican loteria

    The basic premise of the game is exactly like Bingo. You get a card with a 4×4 grid of colorful drawings of items, people and animals. Rather than pulling ping-pong balls out of a bucket there is a deck of cards that corresponds to the pictures on your board.

    And just like its boring, American counterpart, the goal is to get a row or a column or an angle across the board. Oh yeah. And rather than using a marker or a check, my family always uses pinto beans to mark our progress. But you can also use bottle caps or little rocks or anything you like.

    Loteria is Spanish for lottery and the first games of this type came over from Spain in the 1700s. At first they were hobbies of the wealthy but eventually they found their way in local fairs and parties. Different companies and artists have over time put their own spin on the characters and the cards, just as has been done with playing cards for poker or variations on the Monopoly board game.

    However, the most popular and enduring set, the Loteria game that EVERYONE has and plays and is familiar with is made by Pasatiempos Gallo, SA de CV (known as Don Clemente Inc in America). They have been producing the game since 1887.

    When playing, rather than just naming the item or character on the card that has been drawn, it is not uncommon for the speaker to use a riddle or poem to describe it. For instance, the poem associate with El Borracho, The Drunk goes:

    ¡Ah, qué borracho tan necio, ya no lo puedo aguantar!

    Oh, what a foolish drunk, I can no longer stand him!

    For El Violoncello:

    Creciendo se fue hasta el cielo, y como no fue violín, tuvo que ser violoncello.

    He rose up to the heavens, and since there was no violin, he had to play the cello

    These are not the most profound little sayings, but they’re fun and can be improvised in any way.

    Loteria is a fun and simple game where all of my cousins can play together on Christmas or Thanksgiving. This is not so with the Wii where we can only play four at a time at best. No, no, we need something that can get around ten people of all ages, all at once.

    You can also mix it up by betting on which card will be drawn. Or by playing several boards at once, and of course, making it into a drinking game. Mexicans typically don’t need a game to drink. But I guess for those of you who aren’t Mexican (and just supposed to be) you can add this to your themed party. Along with a piñata and a sombreros next to the margarita machine.

    Though if you really want to make your party authentic, kill a pig in the morning and make some delicious carnitas in the evening… I dare you.

    Oh yeah, and save the blood for cooking.

    Eric Valenzuela
    Eric Valenzuela
    Eric Valenzuela has continually transplanted himself, moving from one major city to another. He was born and raised in the Los Angeles area, has resided in San Francisco on two separate occasions (including a stint in Vallejo - the first American city to go bankrupt!), and now comes to you from New York City. Eric defines himself as a graduate student, writer, lover, former inmate, and sarcastic guy who desperately misses In-N-Out Burger and rocketing in his Mustang convertible which was left in California. He likes dogs, rock music, tacos and Italian food. Eric periodically writes in two blogs of his own: Transplanted (http://trans-plant.blogspot.com) and I'm Supposed to be Mexican (http://www.imsupposedtobemexican.com) and now he will also be sharing some of his stories with us at HispanicLA.com.

    Notas relacionadas

    El velatorio de Diego Armando Maradona, en directo

    Velatorio de Diego Armando Maradona: Cientos de seguidores comenzaron en la noche del miércoles a agruparse en las inmediaciones de la Casa Rosada para despedir a Diego Armando Maradona, velado desde las 6 en un salón de la Casa de Gobierno. La ceremonia pública se extenderá hasta las 16, hora de Buenos Aires.

    Feliz Día de Gracias de Hispanic LA

    Sea lo que sea, historia, religión, familia, sea lo que sea que signifique para cada uno.

    Los niveles de seguridad que propone Fauci durante COVID-19

    ¿Enviaría a mis hijos a la escuela con las precauciones adecuadas? ¿Cuándo confiaré en una vacuna? A la última pregunta, siempre respondo: cuando vea a Anthony Fauci recibir una.

    2 COMENTARIOS

    Comments are closed.

    Lo más reciente

    El velatorio de Diego Armando Maradona, en directo

    Velatorio de Diego Armando Maradona: Cientos de seguidores comenzaron en la noche del miércoles a agruparse en las inmediaciones de la Casa Rosada para despedir a Diego Armando Maradona, velado desde las 6 en un salón de la Casa de Gobierno. La ceremonia pública se extenderá hasta las 16, hora de Buenos Aires.

    Feliz Día de Gracias de Hispanic LA

    Sea lo que sea, historia, religión, familia, sea lo que sea que signifique para cada uno.

    Los niveles de seguridad que propone Fauci durante COVID-19

    ¿Enviaría a mis hijos a la escuela con las precauciones adecuadas? ¿Cuándo confiaré en una vacuna? A la última pregunta, siempre respondo: cuando vea a Anthony Fauci recibir una.

    Entre Maradona y yo

    Nuestro encuentro fue un asunto de vida ante la muerte Dicen que escapó de un sueño En casi su mejor gambeta Que ni l...

    Estamos en Facebook y Twitter

    4,573FansMe gusta
    1,976SeguidoresSeguir

    Los 5 populares de la semana

    Chau, Diego del alma

    A Maradona, lo vi jugar por primera vez en la cancha de Atlanta cuando yo tenía unos 11 años. Debe haber sido a fines de 1976 o comienzos del 77.

    Entre Maradona y yo

    Nuestro encuentro fue un asunto de vida ante la muerte Dicen que escapó de un sueño En casi su mej...

    Los pensamientos de José Saramago

    Esta es simplemente una recopilación de rayones en libros, suficientes para quienes nunca lo “conocieron”, sepan lo que se están perdiendo. Porque como él mismo nos repitió hasta el cansancio: mientras se esté vivo, nunca es tarde.Esta es simplemente una recopilación de rayones en libros, suficientes para quienes nunca lo “conocieron”, sepan lo que se están perdiendo. Porque como él mismo nos repitió hasta el cansancio: mientras se esté vivo, nunca es tarde.

    Peronismo: democracia de masas o fascismo posible

    Si hay algo en lo cual detenerse a la hora de intentar comprender el fenómeno del peronismo es, a nuestro juicio, la heterogeneidad de sus componentes y de ideas propugnadas, según el problema que se enfrente y la coyuntura histórica por la que se atraviese

    AD10S DIEGO, por Allan Mcdonald

    Diego Armando Maradona, 30 de octubre de 1960, Lanús, 25 de noviembre 2020, Tigre, Argentina ...