lunes, noviembre 23, 2020
More

    Owed to Neruda; Love of Our Times

    Today we can write the most tumultuous lines.

    Write, for example ‘The city’s broken
    and the children fracture in the cracks.’

    The cop chopper circuits clipping the sky with clamor.

    Today we can write the most troubled lines.
    We believed her home “Mother of Exiles,” and sometimes she called us hers.

    Through days we vowed and placed our hands over our heart
    and kissed the grind day after day under the fading sky.

    She beckoned sometimes, her “lamp beside the golden door” and we swore
    how could we not have loved the arc of her back.

    Today we can write the most unsettling lines.
    To think that we do not have her. To feel that we were never part of her.

    To hear immigrant nights still more dissolute without her.
    And the poem lifts souls of migrant feet like Atlantic crossings on ships.

    What does it matter that our sweat cannot quench her.
    Our days shatter and she is an illusion.

    This is not all. In the distance someone is dreaming. In the distance, a song.
    Our labor satisfies but we do not belong.

    We scan the horizon as though to meet her.
    Our hearts search for her, and she is not with us.

    The same sun emblazoning the same fields and cities.
    We, of that time, are not valued the same.

    We no longer love her, that’s certain, but how we want her.
    Our voice utters sound reason to open her eyes and remember.

    Another’s. She was bred for another. Like our flesh before.
    Her name. Her infinite borders. Our land.

    We no long love her, that’s certain, but maybe we love her.
    Home is so small, forgetting is so vast.

    Because through days like these we melded limbs entwined
    our memory dissatisfies with each of her denials.

    Though this might not be the last pain that we will endure
    and these the last words that we write for her.

    ***

    © Karina Oliva May 08, 2010

    Karina Oliva-Alvarado
    Karina Oliva-Alvarado
    Karina Oliva was born in Santa Ana El Salvador and has lived for most of her life in the immigrant community of Pico Union in Los Angeles. A UC Berkeley graduate, she earned her PhD in Ethnic Studies with a focus on Central American literature written in the United States. She currently teaches at Scripps College. Karina is also part of various poetry collectives that actively use and promote art as a means for social change, cultural expression, and memory.

    Notas relacionadas

    La frágil democracia estadounidense

    Donald Trump insiste en no reconocer su derrota, enfrascándose en una especie de golpe de estado en cámara lenta y a plena luz del día.

    Venezuela: ex viceministro Villegas en el Fogón de Hispanic LA (VIDEO)...

    Ex viceministro y embajador venezolano, la situación post-electoral en Estados Unidos y reportes sobre el COVID-19 desde Argentina, El Salvador, México, EE.UU. y Canadá en el Fogón del 21 de noviembre.

    HispanicLA apoya  a Xavier Becerra para secretario de Justicia

    Hispanic LA le pide al presidente electo Joe Biden que elija a Xavier Becerra como el próximo secretario de Justicia de Estados Unidos

    2 COMENTARIOS

    DEJA UNA RESPUESTA

    Por favor ingrese su comentario!
    Por favor ingrese su nombre aquí

    diecinueve + dieciseis =

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

    Lo más reciente

    La frágil democracia estadounidense

    Donald Trump insiste en no reconocer su derrota, enfrascándose en una especie de golpe de estado en cámara lenta y a plena luz del día.

    Venezuela: ex viceministro Villegas en el Fogón de Hispanic LA (VIDEO)

    Ex viceministro y embajador venezolano, la situación post-electoral en Estados Unidos y reportes sobre el COVID-19 desde Argentina, El Salvador, México, EE.UU. y Canadá en el Fogón del 21 de noviembre.

    HispanicLA apoya  a Xavier Becerra para secretario de Justicia

    Hispanic LA le pide al presidente electo Joe Biden que elija a Xavier Becerra como el próximo secretario de Justicia de Estados Unidos

    Las inscripciones a los estudios clínicos de la vacuna contra el COVID-19 a cargo de UCLA y del Instituto Lundquist está...

    Las inscripciones a los estudios clínicos de la vacuna contra el COVID-19 a cargo de UCLA y del Instituto Lundquist están abiertas en Los Ángeles

    Estamos en Facebook y Twitter

    4,575FansMe gusta
    1,973SeguidoresSeguir

    Los 5 populares de la semana

    Cuatro poemas de la revolución mexicana

    Pablo Neruda: A Zapata; Salvador Novo: Del pasado remoto; Salvador Novo: Del pasado remoto; Manuel Maples Arce: Vrbe, superpoema bolchevique en 5 cantos

    Jacques Mesrine: Contigo en el infierno

    Jacques Mesrine, hijo de un industrial parisino, decidió convertirse a los 23 años en un asesino. “Uno de esos salvajes animales criminales que matan a sangre fría, una criatura de carne y hueso que no siente el menor remordimiento”

    HispanicLA apoya  a Xavier Becerra para secretario de Justicia

    Hispanic LA le pide al presidente electo Joe Biden que elija a Xavier Becerra como el próximo secretario de Justicia de Estados Unidos

    Why do Mexicans Have so Many Kids?

    To those of you who are waiting to start a family I would suggest this: don’t even look at a Mexican woman the wrong way, especially if she still has her catholic school uniform, because you could end up a daddy before you know it.

    Esta fue la literatura precolombina: aztecas, mayas, incas (imágenes)

    Todavía queda algo, muy poco, de esos escritos aztecas, mayas e incas, que podemos leer y analizar