Gente y la estatua 'Street Crossing' de George Segal en Central Park
Invierno
Botas altas en un bolso, bototas con toperoles
Ancla para bo volar con las ventiscas polares
Guatero, ojalá de carne
=tres libras o kilo y medio
Primavera/otoño
Impermeable que cubra los talones
Paraguas de acero
Otro paraguas
Gorro plástico para no arruinar el blower
Zapatos altos en la cartera, zapatos bajos en la calle
= dos libras o un kilo y doscientos gramos
Verano
Camiseta sin mangas para la calle
Pañuelo para limpiarse el sudor de la cara
Desodorante para los sobacos en caso de que el sudor barra la película que colocamos en la mañana
Camisa o chaleco manga larga para bancarse el frío de los edificios con aire acondicionado
Chalas bajas en la cartera, chalas altas en la calle
Impermeable que cubra los talones
=dos libras o un kilo y trescientos gramos
Profesora chilena (Valparaíso, 1970). Reside en Nueva York (EUA) desde hace doce años y ha sido habitante del estado de Oregon hace diez.
Ha colaborado para el periódico literario Puente Latino, Hoy de Nueva York. Formó parte del Espacio de Escritores del Bronx Writer’s Corps. Cuentos suyos han aparecido en las revistas Hybrido y Conciencia. Sus poemas, ensayos, artículos y cuentos han sido publicados por la Revista virtual Letralia de Venezuela. Sus poemas aparecen en las publicaciones mexicanas La Mujer Rota y la Revista Virtual Letrambulario además de Centro Poético, publicación virtual española.
Obtuvo un Doctorado en Literatura Hispánica y Luso Brasileña en Graduate Center, City University of New York. Actualmente vive en Portland, Oregon y se desempeña como profesora de lenguage dual en Beaverton High School.
