lunes, noviembre 23, 2020
More

    Canto sin Estrellas, por Dukardo Hinestrosa

    A mi tío Noel, que un día
    amaneció muerto en la mansarda,
    en posición de cúbito dorsal.

    Good evening” por la noche,
    Norteamérica, es otoño.  Se oscurece
    la ciudad y mi alma todos los días,
    a las cuatro de la tarde.

    No tengo dollars, ni quarters, ni dimes, ni
    cents.  Hollywood enciende sus movie stars.
    El tío Sam no cambia su vestido
    a rayas.  No parking, no smoking,
    no admittance, Don´t walk.

    Todavía se habla de Cuba y el premier
    Khruschev; prefiero seguir mirando burlesque
    y ver a las call girls consumirse como
    cigarrillos Kent. Madam, please scotch;
    thank you, lady; gracias, gentleman.

    Me paro, camino hasta el fondo
    del hall; vomito estrellas
    donde dice “men”, me voy,
    estoy cansado, quiero ponerme
    horizontal.  Por lo menos hay
    tanto motel.  No parking, no smoking,
    no admittance, Don´t walk.

    Los freeways reciben y disparan automóviles
    por mil; Cabo Cañaveral: otro cohete
    ha fracasado; esta vez no partía el coronel
    Shepard.  Las muñecas de Playboy hacen
    su strip-tease; en Main Street, aún venden
    marihuana y ron y habanos de la Cuba
    de Fidel.  No parking, no smoking,
    no admittance, Don´t walk.

    Tercera edición del Herald Examiner:
    Mao invade a Nehrú; consejo urgente
    de la ONU; Wall Street, caen las acciones,
    aumenta el pánico; el café sigue firme
    hacia abajo; Bolivia no tiene estaño
    que vender, volverán los Patiños tal vez;
    el petróleo se le está secando a Betancur,
    mientras Pérez Jiménez viaja en limousine.
    No parking, no smoking, no admittance,
    Don´t walk.

    Smile, smile…, Don Juan Váldez,
    Tony Curtis y la Liz; 95 dollars un vestido
    en Nueva York; la mezcalina ya la aplican
    sin dolor y les dio polio a los hijos del Dr. Salk.
    What do you want?  -Chicken soup
    and coffee, please… Cambió el semáforo,
    -son 20 dollars, señor.  No parking,
    no smoking, no admittance, Don´t walk.

    Tampoco salí esta vez en la revista
    Life. I am looking for job, gentleman
    o manager o foreman.  I am looking
    for job, in employment office.  Yo,
    señora, hablo español; pero no soy
    de Cuba.  Me exilé por mi cuenta,
    sí, señor.  No parking, no smoking,
    no admittance, Don´t walk.

    Las teenagers muestran sus piernas
    de marfil, tiemblan sus pelucas
    doradas con el Twist.  En el teatro
    chino sigue West Side Story.  Lady,
    I am sorry, gracias mil.

    Otro parade en Hollywood;
    por Sunset Boulevard, cantará
    la Anderson, un réquiem para
    Marilyn, vendrá hasta Meredith,
    Faubus, Sammy Davis Jr. y la Piaff
    y tocará Armstrong la trompeta
    del juicio final.  Volarán los sabres
    y los jets, llegará Mr. Mauser with
    bazookas, junto con la cápsula de
    Glen.  Mejor déme, señora, otro
    paquete de Camel y quédese
    con el vuelto y el fusil.  No parking,
    no smoking, no admittance, Don´t walk.

    I have no money, sir, today;
    Pero lady, tengo mi alma entera,
    los zapatos rotos y un deseo
    violento de vivir.

    Dukardo Hinestrosa
    Dukardo Hinestrosa
    Poeta, novelista, ensayista y periodista colombiano. Destacado integrante de la Generación Nadaísta, que floreció en su país natal en la decada de 1960. Considerado, en palabras del profesor Robert Girardot, de Stanford University, "una de las voces más importantes por su irreverencia y estilo". Entre sus numerosas publicaciones se incluyen La rebelión de los machetes en América Latina, Salmos para bautizar un huracán, Poemas autobiográficos, Pasaje a Pereira y Gaitania revueltas: rosario y fusil. Durante su extenso exilio en Estados Unidos, compartió parte de su obra en la Peña Literaria La Luciérnaga de Los Ángeles.

    Notas relacionadas

    La frágil democracia estadounidense

    Donald Trump insiste en no reconocer su derrota, enfrascándose en una especie de golpe de estado en cámara lenta y a plena luz del día.

    Venezuela: ex viceministro Villegas en el Fogón de Hispanic LA (VIDEO)...

    Ex viceministro y embajador venezolano, la situación post-electoral en Estados Unidos y reportes sobre el COVID-19 desde Argentina, El Salvador, México, EE.UU. y Canadá en el Fogón del 21 de noviembre.

    HispanicLA apoya  a Xavier Becerra para secretario de Justicia

    Hispanic LA le pide al presidente electo Joe Biden que elija a Xavier Becerra como el próximo secretario de Justicia de Estados Unidos

    DEJA UNA RESPUESTA

    Por favor ingrese su comentario!
    Por favor ingrese su nombre aquí

    cuatro × tres =

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

    Lo más reciente

    La frágil democracia estadounidense

    Donald Trump insiste en no reconocer su derrota, enfrascándose en una especie de golpe de estado en cámara lenta y a plena luz del día.

    Venezuela: ex viceministro Villegas en el Fogón de Hispanic LA (VIDEO)

    Ex viceministro y embajador venezolano, la situación post-electoral en Estados Unidos y reportes sobre el COVID-19 desde Argentina, El Salvador, México, EE.UU. y Canadá en el Fogón del 21 de noviembre.

    HispanicLA apoya  a Xavier Becerra para secretario de Justicia

    Hispanic LA le pide al presidente electo Joe Biden que elija a Xavier Becerra como el próximo secretario de Justicia de Estados Unidos

    Las inscripciones a los estudios clínicos de la vacuna contra el COVID-19 a cargo de UCLA y del Instituto Lundquist está...

    Las inscripciones a los estudios clínicos de la vacuna contra el COVID-19 a cargo de UCLA y del Instituto Lundquist están abiertas en Los Ángeles

    Estamos en Facebook y Twitter

    4,575FansMe gusta
    1,973SeguidoresSeguir

    Los 5 populares de la semana

    Cuatro poemas de la revolución mexicana

    Pablo Neruda: A Zapata; Salvador Novo: Del pasado remoto; Salvador Novo: Del pasado remoto; Manuel Maples Arce: Vrbe, superpoema bolchevique en 5 cantos

    Esta fue la literatura precolombina: aztecas, mayas, incas (imágenes)

    Todavía queda algo, muy poco, de esos escritos aztecas, mayas e incas, que podemos leer y analizar

    El Cuervo de Edgar Allan Poe, traducción de Julio Cortázar

    “Es —dije musitando— un visitante tocando quedo a la puerta de mi cuarto. Eso es todo, y nada más.”

    Jacques Mesrine: Contigo en el infierno

    Jacques Mesrine, hijo de un industrial parisino, decidió convertirse a los 23 años en un asesino. “Uno de esos salvajes animales criminales que matan a sangre fría, una criatura de carne y hueso que no siente el menor remordimiento”

    Comunismo y fascismo, el mismo perro

    Parafraseando a José Martí –y salvando las circunstancias y el simbolismo patriótico de la frase martiana—es evidente que el comunismo y el fascismo son del totalitarismo las dos alas. O dicho popularmente, son el mismo perro con diferente collar.