jueves, octubre 29, 2020
Más

    Una boda interracial en Los Angeles

    A cinco minutos de mi casa en el Este de Los Angeles, en un restaurante erigido en una colina, los novios reciben a sus invitados. Es miércoles, único dia aceptado por el padre de la novia porque no puede desatender sus negocios durante el fin de semana. Es temprano, la ola de calor todavía está llegando, y los comensales se dividen en grupos. Los de él, un soldado que sirvió en Irak, son afroamericanos llegados de los estados de los estados del Sur. Los de ella, mexicoamericanos de las ciudades al este de Los Angeles.

    Luego de la ceremonia, la hermana de la novia los congratula emocionada. Espera que pronto vengan los niños, dice, para alegría de los padres, explica. El novio agradece.

    La nueva cónyuge está bella y radiante, en su vestido blanco, clásico, que pronto se llenará de billetes cuando la pareja ofrezca el “baile del dólar”. Ella tiene una maestría universitaria y es terapeuta, primera de su familia en cursar estudios superiores. Se conocieron a través del internet. Él estudia computación. Su relación permaneció oculta de sus familiares por un tiempo, porque al parecer los casamientos interraciales, entre hispanos y negros, contradicen las costumbres de ambos grupos.

    Nueve mariachis resueltos y talentosos recorren las mesas casi ininterrumpidamente durante cuatro horas. Los cantantes se intercambian, dejando los violines o las guitarras para empuñar el micrófono. Cantan en español, claro. Los cónyuges en cambio cantan en inglés, como la gente en nuestra mesa.

    Aquí, una pareja –ambos trabajadores sociales– iban a casarse pero las bodas gay ya no son legales ahora en California. Hace años que viven juntos. Les deseamos suerte. Uno de ellos se adhiere al grupo de hombres a quienes el novio arroja una liga de mujer. El que la agarre, se entiende, se casará este mismo año. Para risa de todos, primeramente él mismo, la liga es suya. “Todos se alejaron cuando iba cayendo y yo solamente estiré la mano”, explica a carcajadas a su compañero, cuando vuelve de una ronda de danza con la joven que valerosamente se aferró al ramo de flores arrojado por la novia, superando un corro de una treintena.

    Cuando se despide el mariachi bailamos. Banda, cumbia, merengue, salsa, todos en parejas, y recuerdo una boda reciente entre israelíes del Valle de San Fernando, que derivó en círculos concéntricos y brincos de personas agarradas de las manos.

    Aquí, los padres de la novia, él con un flamante sombrero, ella con un traje dorado, bailan también y felices. Danzan mujeres jóvenes de escote generoso, vestidos negros o de rojo furioso, o azul brillante, y cinturas amplias. Danzan señores con botas, camisas abiertas y sudor en la frente. Y al lado, muy cerca, de smoking negro, sólo entre una multitud de hispanos, baila un hermano del novio afroamericano.

    La boda simboliza la variedad étnica de Los Ángeles. Las razas, las culturas, se aproximan, se tocan. Pero finalmente no se mezclan. Con la excepción de los recién casados, los grupos se miran pero no se hablan, como si fuesen perfectos desconocidos.

    Lo que en realidad, son.

    Gabriel Lerner
    Gabriel Lernerhttps://hispanicla.com
    Editor en jefe del diario La Opinión en Los Angeles. Fundador y co-editor de HispanicLA. Nació en Buenos Aires, Argentina, vivió en Israel y reside en Los Ángeles, California desde 1989. Es periodista, bloguero, poeta, novelista y cuentista. Fue director editorial de Huffington Post Voces entre 2011 y 2014 y anteriormente editor de noticias, también para La Opinión.

    Notas relacionadas

    Ya no votes por correo

    Vota en los centros de votación ya abiertos para votar en persona, o busca las casillas de votación y deja tu sobre, o ve a tu sitio de votación el martes 3 y cumple tu obligación ciudadana como siempre lo has hecho

    Joe Biden y los evangélicos latinos

    Los evangélicos latinos pueden ser un factor importante en una posible victoria de Joe Biden y establecerse en la política estadounidense como un voto decisivo y cambiante, lo que se conoce en inglés como swing vote

    La ansiedad avanza ante la incertidumbre postelectoral

    La presidencia de Trump es tan caótica que incluso el ejercicio democrático de una elección se torna en un evento que crea ansiedad por la reacción que él pueda tener si el demócrata Joe Biden emerge triunfante.

    4 COMENTARIOS

    1. Gabriel, esto me gusto, creo que es interesante por lo que a la interracialidad toca. El final me parece estupendo.

    DEJA UNA RESPUESTA

    Por favor ingrese su comentario!
    Por favor ingrese su nombre aquí

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

    Ya no votes por correo

    Vota en los centros de votación ya abiertos para votar en persona, o busca las casillas de votación y deja tu sobre, o ve a tu sitio de votación el martes 3 y cumple tu obligación ciudadana como siempre lo has hecho

    Joe Biden y los evangélicos latinos

    Los evangélicos latinos pueden ser un factor importante en una posible victoria de Joe Biden y establecerse en la política estadounidense como un voto decisivo y cambiante, lo que se conoce en inglés como swing vote

    La ansiedad avanza ante la incertidumbre postelectoral

    La presidencia de Trump es tan caótica que incluso el ejercicio democrático de una elección se torna en un evento que crea ansiedad por la reacción que él pueda tener si el demócrata Joe Biden emerge triunfante.

    Hispanic LA en ContraPuntoTV de El Salvador (VIDEO)

    Juan José Dalton, conductor de ContraPuntoTV de El Salvador, entrevista a Gabriel Lerner, editor-en jefe del diario La Opinión de Los Ángeles, y a Néstor Fantini, editor de la revista online HispanicLA.com, sobre las cruciales elecciones estadounidenses del martes 3 de noviembre.

    No a la Proposición 22, por Dolores Huerta

    En esta elección los californianos necesitamos unirnos, exigir justicia, y decir no a la Proposición 22

    LO MÁS LEÍDO ESTA SEMANA

    Joe Biden y los evangélicos latinos

    Los evangélicos latinos pueden ser un factor importante en una posible victoria de Joe Biden y establecerse en la política estadounidense como un voto decisivo y cambiante, lo que se conoce en inglés como swing vote

    Peronismo: democracia de masas o fascismo posible

    Si hay algo en lo cual detenerse a la hora de intentar comprender el fenómeno del peronismo es, a nuestro juicio, la heterogeneidad de sus componentes y de ideas propugnadas, según el problema que se enfrente y la coyuntura histórica por la que se atraviese

    Esta fue la literatura precolombina: aztecas, mayas, incas (imágenes)

    Todavía queda algo, muy poco, de esos escritos aztecas, mayas e incas, que podemos leer y analizar

    El Cuervo de Edgar Allan Poe, traducción de Julio Cortázar

    “Es —dije musitando— un visitante tocando quedo a la puerta de mi cuarto. Eso es todo, y nada más.”

    Cuatro poemas de Roque Dalton

    Cuando sepas que he muerto di sílabas extrañas. Pronuncia flor, abeja, lágrima, pan, tormenta. No dejes que tus labios hallen mis once letras. Tengo sueño, he amado, he ganado el silencio.

    LOS 10 TEMAS MÁS BUSCADOS

    Los 5 artículos más recientes

    Ya no votes por correo

    Vota en los centros de votación ya abiertos para votar en persona, o busca las casillas de votación y deja tu sobre, o ve a tu sitio de votación el martes 3 y cumple tu obligación ciudadana como siempre lo has hecho

    Joe Biden y los evangélicos latinos

    Los evangélicos latinos pueden ser un factor importante en una posible victoria de Joe Biden y establecerse en la política estadounidense como un voto decisivo y cambiante, lo que se conoce en inglés como swing vote

    La ansiedad avanza ante la incertidumbre postelectoral

    La presidencia de Trump es tan caótica que incluso el ejercicio democrático de una elección se torna en un evento que crea ansiedad por la reacción que él pueda tener si el demócrata Joe Biden emerge triunfante.

    Hispanic LA en ContraPuntoTV de El Salvador (VIDEO)

    Juan José Dalton, conductor de ContraPuntoTV de El Salvador, entrevista a Gabriel Lerner, editor-en jefe del diario La Opinión de Los Ángeles, y a Néstor Fantini, editor de la revista online HispanicLA.com, sobre las cruciales elecciones estadounidenses del martes 3 de noviembre.

    No a la Proposición 22, por Dolores Huerta

    En esta elección los californianos necesitamos unirnos, exigir justicia, y decir no a la Proposición 22

    LOS 5 COMENTARIOS MÁS RECIENTES