domingo, octubre 25, 2020
Más

    Zapping, un cuento de Gustavo Ruffino

    Un oso panda. Un cuchillo en primer plano cayendo en picada sobre un jugoso trozo de carne de res. Un bebé sonriendo. El meneadito, el meneadito, el menea…. aquí, aquí, aq… lluvia y dos personas con la ropa pegada a sus cuerpos alejándose agarrados de la mano. Un auto deportivo dobla una curva abierta a gran velocidad, mostrándote el esplendor de una máquina veloz rodando por Topanga Canyon. No se vaya, después de la paus… y enton… si quieres un….

    Pinche mierda… – se escuchó, luego del esfuerzo de varios intentos de prender la motosierra. No ha tenido un buen mantenimiento y últimamente ha sido el juguete preferido del sanguinario y repulsivo Chicharito. Suplicó al Todopoderoso ser indiferente a aquel sonido y al olor a gasolina que se impregnaría en la sala cuando el verdugo lograra arrancar aquella herramienta de cortar carne y huesos. Patearon la puerta y los presentes hincaron la cabeza. Este es el chamaco del Manolo – dijo el jefe de los sicarios, de ojos tan oscuros y diabólicos, tan huérfanos de piedad. Sí, dijo con el control remoto en la mano el Chaparro, mientras escupía una semilla masticada de girasol sobre la cara del condenado y le pegaba con la mano abierta sobre el pómulo deformado por quemaduras de cigarrillo. Dicen que la mente es una máquina eficaz. Cuando sintió el olor a gasolina, y vio su brazo caer, los carruseles de Paris le parecieron el lugar preciso para complacerse.

    Un gol de Neymar que se abraza con Messi.. no es a pila no es a gas… ¡doscientos fósforos de la mejor calidad!, lo que vale es e… ¡Te voy a acusar con mi mamá!…. Chusma chusma,  puffff, puffff. La mente es una máquina eficaz. En carnaval la… si yo fuera tu hab, é ciudad desde el primer momento, – dijo una señora en primer plano de ojos negros, piel arrugada y pelo canoso – esos amor… imo ejemplar de la Rolling Stones.

    ¿Para dónde viaja el próximo vuelo? – presentándose en el mostrador de la primera aerolínea que encontró después de entrar al aeropuerto, le dijo el muchacho con la bolsa marinera a sus pies, a la empleada de uniforme azul y cabello trenzado – suena interesante… sí uno… clase turista. La película había sido intensa, al pobre tipo lo descuartizan sin clemencia luego de varios intentos por arrancar una motosierra, para luego manchar la sensibilidad del espectador seccionando manos, brazos, piernas y finalmente la cabeza que picó tres veces como pelota desinflada. Apretó el botón colorado, apagó la televisión y la plegó al respaldo del asiento que tenía delante. Se preparó para el aterrizaje frente al aviso que la aeromoza repetía en distintos idiomas por los parlantes. Ámsterdam te hace creer que la vida siempre será bella, la parte siniestra de la ciudad está detrás de los callejones de la zona roja, donde los adictos dormitan harapientos y los vendedores de heroína les aconsejan de la pureza de su producto a los clientes. Lo hacen sólo por precaución, para evitar una muerte por sobredosis y que la policía les complique las ventas en las esquinas. Por la calle principal, una detrás de otra, aparecían las vidrieras donde se exponían las mujeres semidesnudas a caballeros, que pasaban como en un mercado frente a la gran oferta de carne, para elegir el corte que más apeteciera al pagador. La atracción estaba casi al centro de la peatonal donde una mujer de unos sesenta y pico, redonda de grasa desbordante en sus caderas, como modelo de Botero, depositaba su gracia sentada en la punta de la cama mirando hacia la calle vestida sólo con unas medias de rombo rojo, con sus piernas abiertas, mostrando su gruta. Ella era una de las atracciones más profundas de las ofrecidas en las adyacencias. Había sido recorrida y experimentada por viejos botes de distinto porte y calado. Los transeúntes se fotografiaban en la vidriera con la imagen bizarra de la doña de las carnes caídas detrás, la de los senos desparramados sobre las rodillas, la más vieja y mamadora de la cuadra. Volvía para el hotel cuando le ofrecieron unas gacetillas auspiciando una rave en plena plaza de la ciudad. Llegó por allí cuando un tal Paul Oakenfold hacía bailar como exasperados a la muchedumbre sedienta de boca seca, empinando botellas de agua mineral. Se le acaloró el cuerpo y bailó colgado en éxtasis, sensible y excitado como los casi trescientos bailarines de anteojos de sol pegados a sus caras. Había sido un comienzo de vacaciones bastante alocado. No fue necesario pensarlo en demasía cuando al día siguiente se encontró con la misma muchacha, en una esquina diferente, la cual le ofreció una nueva gacetilla promocionando esta vez otra rave en otro espacio público de la ciudad. La mente es una máquina eficaz. Se repetía en voz alta mientras corría con sus pertenencias en la bolsa marinera. Tomó el tren que lo llevaría a otros sitios donde a veces, el más pesado rock and roll, es menos ruidoso y adictivo.

    ¡Baja el volumen de ese pinche televisor!… que este ya no grita más… – dijo mientras arrancaba de un tirón el brazo que colgaba de los últimos pedazos de carne sin cortar, entre volcanes de sangre que salpicaban sin mesura. La mente es una máquina eficaz. Nuevamente se repitió, mientras se mordía, con los pocos dientes que le quedaban, los labios llagosos y bermellones. Quiero ese globo mami…  – dice en primer plano la chiquilina tirando de la pollera, mientras sin dudar, con una sonrisa la joven le ofrece una tarjeta de crédito al vendedor … osas que no tienen preci… la isla del… mosaic… polit… ¡Apaga esa mierda pinche guey!  ¡que la pinche película ya terminó! Chaparro, pinche película… de ese pinche culero… ese bailando como loco tomando agua y viajando por Europa haciéndose el mochilero… – dijo el capo de los ojos endemoniados. La motosierra hizo picar la cabeza al mismo tiempo que el Chaparro apretaba el botón colorado para apagar la televisión.

     

    Gustavo Ruffino
    Gustavo Ruffino
    Gustavo Ruffino es profesor en California State University Northridge.

    Notas relacionadas

    HispanicLA dice sí a la Proposición 15

    La Proposición 15 trata de corregir una de las mayores injusticias cometidas en la historia de California y obtener fondos que solucionarán la crisis educativa en el estado

    Cuando esto termine, ¿cómo hacemos para entendernos?

    Aunque no siempre podamos coincidir, cuando esto termine al menos podemos respetarlo y llegar a un acuerdo para poder construir un futuro en común

    HispanicLA dice sí a la Proposición 18: estimula el voto de la juventu...

    La Proposición 18 permitirá a quienes hayan cumplido 18 años el día de las elecciones generales el derecho a emitir su sufragio también en las elecciones primarias previas a las generales.

    1 COMENTARIO

    1. Un relato breve de Gustavo Ruffino de exquisita precisión que con un par de navajazos recorta en un instante el horror de la brutal violencia que asfixia a México. Así como el carpintero no inventa el clavo y el martillo, con técnica y recursos impecables Gustavo Ruffino no reinventa técnica ni recursos literarios, si no que aprendiendo de los maestros, Cortázar, Borges, reactiva la noción de realidades paralelas del primero, y la noción de lo infinito en el juego de los espejos del segundo, para alinearse a la tribu de escritores argentinos que a través del género de lo fantástico activan conciencias sobre los horrores de la humanidad.

    DEJA UNA RESPUESTA

    Por favor ingrese su comentario!
    Por favor ingrese su nombre aquí

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

    HispanicLA dice sí a la Proposición 15

    La Proposición 15 trata de corregir una de las mayores injusticias cometidas en la historia de California y obtener fondos que solucionarán la crisis educativa en el estado

    Cuando esto termine, ¿cómo hacemos para entendernos?

    Aunque no siempre podamos coincidir, cuando esto termine al menos podemos respetarlo y llegar a un acuerdo para poder construir un futuro en común

    HispanicLA dice sí a la Proposición 18: estimula el voto de la juventud

    La Proposición 18 permitirá a quienes hayan cumplido 18 años el día de las elecciones generales el derecho a emitir su sufragio también en las elecciones primarias previas a las generales.

    10 automóviles con premios de seguridad y mayor tasa de accidentes

    Muchos compradores se dejan llevar por las estadísticas de seguridad que da el IIHS, pero no siempre son los autos más seguros: aquí están los 10 vehículos con más accidentes este año

    Versos de la Calaca, por Óscar de Pablo

    Óscar de Pablo, escritor mexicano nacido en Cuernavaca en 1979, es especialmente conocido por su poesía y su militancia política, los que aparecen aquí, combinados, a días del Día de los Muertos y de las elecciones presidenciales en Estados Unidos

    Los más populares de la semana

    Oración del retorno, un poema de Esther Seligson

    Envejezco Madre llevo a bordo mucho lastre mas no quisiera aliviarlo pues tampoco ando a la deriva navego entre islas que son calles que son ciudades que son islas entre nosotros que son ríos que son ribera desierto llanura navego llevada por el ritmo de mi sangre oleaje de memorias sin varadero

    Trump y los evangélicos por una agenda neoconservadora

    Para los evangélicos Trump es un instrumento de Dios; por eso pasan por alto su falta de ética, mentiras, hipocresía religiosa, corrupción, tráfico de influencias, discriminación y racismo, misoginia y abuso a las mujeres, egomanía y burlas a personas con discapacidades físicas.

    El Cuervo de Edgar Allan Poe, traducción de Julio Cortázar

    “Es —dije musitando— un visitante tocando quedo a la puerta de mi cuarto. Eso es todo, y nada más.”

    Why do Mexicans Have so Many Kids?

    To those of you who are waiting to start a family I would suggest this: don’t even look at a Mexican woman the wrong way, especially if she still has her catholic school uniform, because you could end up a daddy before you know it.

    Esta fue la literatura precolombina: aztecas, mayas, incas (imágenes)

    Todavía queda algo, muy poco, de esos escritos aztecas, mayas e incas, que podemos leer y analizar

    Los 10 temas más buscados en HispanicLA

    Los 5 artículos más recientes

    HispanicLA dice sí a la Proposición 15

    La Proposición 15 trata de corregir una de las mayores injusticias cometidas en la historia de California y obtener fondos que solucionarán la crisis educativa en el estado

    Cuando esto termine, ¿cómo hacemos para entendernos?

    Aunque no siempre podamos coincidir, cuando esto termine al menos podemos respetarlo y llegar a un acuerdo para poder construir un futuro en común

    HispanicLA dice sí a la Proposición 18: estimula el voto de la juventud

    La Proposición 18 permitirá a quienes hayan cumplido 18 años el día de las elecciones generales el derecho a emitir su sufragio también en las elecciones primarias previas a las generales.

    10 automóviles con premios de seguridad y mayor tasa de accidentes

    Muchos compradores se dejan llevar por las estadísticas de seguridad que da el IIHS, pero no siempre son los autos más seguros: aquí están los 10 vehículos con más accidentes este año

    Versos de la Calaca, por Óscar de Pablo

    Óscar de Pablo, escritor mexicano nacido en Cuernavaca en 1979, es especialmente conocido por su poesía y su militancia política, los que aparecen aquí, combinados, a días del Día de los Muertos y de las elecciones presidenciales en Estados Unidos

    Los 5 comentarios más recientes