viernes, noviembre 27, 2020
Más

    Armando Jiménez: se durmió para siempre el Gallito inglés

    Abrir cualquiera de sus libros es una verdadera fiesta. En la página que sea, lo que ahí se lee, nos hace reír, recordar y descubrir un México de contrastes enigmáticos, tan visible y tan oculto a la vez. Visionario y prolífico, Armando Jiménez Farías, conocido como Armando Jiménez, o simplemente como el Gallito inglés, gracias al épico personaje de muchas de sus crónicas y chistes; nos ha dejado solos pero nos ha dejado mucho.

    No hace falta decir aquí que sus 17 libros que suman 614 ediciones y 11.2 millones de ejemplares es su gran legado. No. Porque su colosal herencia no solamente incluye los volúmenes que compilan adagios, refranes, groserías y piropos; dibujos descubiertos en baños públicos, grafitos de paredes y litografías clandestinas que datan de la primera mitad del siglo XX y que son parte intrínseca de la cultura urbana hasta la actualidad.

    No. Su obra es mucho más que eso. Es llevar a la perpetuidad el hermoso y variado mosaico de caracteres y expresiones del mexicano, el invaluable regalo de reavivar esa capacidad de estallar en carcajadas cuando leemos y disfrutamos de su trabajo.

    La bibliografía de Armando Jiménez convierte al epíteto y las metáforas de contenido sexual en la reivindicación de la cultura popular por muchos años en el pasado reprimida, prohibida. Su obra dignifica los modos de expresión de la clase trabajadora y de la barriada. Porque Jiménez es uno con la con la cultura popular, porque compartirla hoy en día es posible gracias a que él tuvo la visión y la audacia de ‘rastrear’, documentar y publicar las expresiones del pueblo en el contexto de un México purista y autoritario. Se adelantó a su tiempo, como hoy se nos adelanta en su transición hacia otra existencia.

    Valga decir que Armando Jiménez se lleva con él nuestro indescriptible agradecimiento por haber amado a México de la manera tan profunda como solo él supo hacerlo: entregándole su talento y su obra que hoy todos sin límite de fronteras disfrutamos y reconocemos. Su obra cumbre, Picardía mexicana sigue siendo una de las más populares y leídas en el mundo hispanoparlante, sólo superada por el Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra. Sepa, maestro Jiménez, que de esa magnitud es el respeto, aceptación y admiración que usted logró ganarse en el corazón del pueblo.

    Descanse en paz. Una estela de risas y carcajadas le sigue en su partida.

    Artículo anteriorRéquiem por el Brasil
    Artículo siguienteAlemania 4, Argentina 0
    Aurelia Fierros
    Aurelia Fierros
    (Spanish version after this) Aurelia Fierros has lived in the Los Angeles area for nearly 10 years. During her journalism career years, she has been a reporter, script writer, producer and host for TV and Radio newscasts, as well as columnist and article writer for print media in Mexico City. After her arrival to the US in 2000, Aurelia has worked as a freelance reporter, as a corporate communications specialist and as a translator. She has extensive experience and a natural ability for dissecting political and current general issues. Aurelia obtained a Bachelor Degree in Communications Sciences from the University of Sonora, in Hermosillo, Mexico. Locally, she has completed several courses of the Certificate Program in Journalism with concentration in Print and Broadcast Media, at UCLA. *** Nació en Hermosillo, Sonora, México. Ha sido reportera, guionista, productora y conductora de noticieros de TV y radio; articulista y columnista de medios impresos en su país natal. Presenció desde “adentro” la corrupción de la política mexicana cuando al formar parte de la cobertura de la campaña presidencial de 1994, asesinan a Luis Donaldo Colosio, candidato por el entonces partido en el poder, el PRI. A partir de su llegada a los Estados Unidos, en el año 2000, Aurelia se ha desempeñado como periodista independiente, especialista en comunicación corporativa y traductora. Egresada de la facultad de ciencias sociales de la Universidad de Sonora como Licenciada en Ciencias de la Comunicación. Localmente, ha acreditado diversos cursos del Programa de Certificación en Periodismo con concentración en medios impresos y electrónicos de UCLA.

    Notas relacionadas

    El velatorio de Diego Armando Maradona, en directo

    Velatorio de Diego Armando Maradona: Cientos de seguidores comenzaron en la noche del miércoles a agruparse en las inmediaciones de la Casa Rosada para despedir a Diego Armando Maradona, velado desde las 6 en un salón de la Casa de Gobierno. La ceremonia pública se extenderá hasta las 16, hora de Buenos Aires.

    Feliz Día de Gracias de Hispanic LA

    Sea lo que sea, historia, religión, familia, sea lo que sea que signifique para cada uno.

    Los niveles de seguridad que propone Fauci durante COVID-19

    ¿Enviaría a mis hijos a la escuela con las precauciones adecuadas? ¿Cuándo confiaré en una vacuna? A la última pregunta, siempre respondo: cuando vea a Anthony Fauci recibir una.

    4 COMENTARIOS

    Comments are closed.

    Lo más reciente

    El velatorio de Diego Armando Maradona, en directo

    Velatorio de Diego Armando Maradona: Cientos de seguidores comenzaron en la noche del miércoles a agruparse en las inmediaciones de la Casa Rosada para despedir a Diego Armando Maradona, velado desde las 6 en un salón de la Casa de Gobierno. La ceremonia pública se extenderá hasta las 16, hora de Buenos Aires.

    Feliz Día de Gracias de Hispanic LA

    Sea lo que sea, historia, religión, familia, sea lo que sea que signifique para cada uno.

    Los niveles de seguridad que propone Fauci durante COVID-19

    ¿Enviaría a mis hijos a la escuela con las precauciones adecuadas? ¿Cuándo confiaré en una vacuna? A la última pregunta, siempre respondo: cuando vea a Anthony Fauci recibir una.

    Entre Maradona y yo

    Nuestro encuentro fue un asunto de vida ante la muerte Dicen que escapó de un sueño En casi su mejor gambeta Que ni l...

    Estamos en Facebook y Twitter

    4,573FansMe gusta
    1,976SeguidoresSeguir

    Los 5 populares de la semana

    Chau, Diego del alma

    A Maradona, lo vi jugar por primera vez en la cancha de Atlanta cuando yo tenía unos 11 años. Debe haber sido a fines de 1976 o comienzos del 77.

    Entre Maradona y yo

    Nuestro encuentro fue un asunto de vida ante la muerte Dicen que escapó de un sueño En casi su mej...

    Los pensamientos de José Saramago

    Esta es simplemente una recopilación de rayones en libros, suficientes para quienes nunca lo “conocieron”, sepan lo que se están perdiendo. Porque como él mismo nos repitió hasta el cansancio: mientras se esté vivo, nunca es tarde.Esta es simplemente una recopilación de rayones en libros, suficientes para quienes nunca lo “conocieron”, sepan lo que se están perdiendo. Porque como él mismo nos repitió hasta el cansancio: mientras se esté vivo, nunca es tarde.

    Peronismo: democracia de masas o fascismo posible

    Si hay algo en lo cual detenerse a la hora de intentar comprender el fenómeno del peronismo es, a nuestro juicio, la heterogeneidad de sus componentes y de ideas propugnadas, según el problema que se enfrente y la coyuntura histórica por la que se atraviese

    AD10S DIEGO, por Allan Mcdonald

    Diego Armando Maradona, 30 de octubre de 1960, Lanús, 25 de noviembre 2020, Tigre, Argentina ...