...

Mc Darmouth y los Yankees que no hablan español

James Mc Darmouth adora a Roberto Clemente a Iván Rodríguez; a Juan Marichal a Albert Pujols.

En su locker tiene posters de Tany Perez y Kendry Morales; de Luis Aparicio y Miguel Cabrera; de Fernando Valenzuela y Adrian González, de Dennis Martínez y Everth Cabrera.

Un día, en un partido de los Yankees, hasta le da la mano a la estrella de béisbol mayor A-Rod que no se limpia en tres meses, ni después del baño.

James Mc Darmouth acaba de salir a la calle a Long Island a protestar por la cantidad de hispanos que le están quitando el trabajo a sus compatriotas. Lo envalentona el cartel y al encontrarse con un señor bajito, moreno, que viene del trabajo, se le adelanta y le cae de frente a trancazo limpio, ayudado por su amigo James Curtis, Avelino Rojas Cabrera, dependiente de la tienda de comestibles a la vuelta de su casa sangra y sangra. Lo patean en el suelo, lo escupen. Cinco meses dura en el hospital St Joseph, antes de que lo repatrien de vuelta a Quintana Roo.

Pasa un año. Ahí está James Mc Darmouth, absuelto, con la camiseta de los Yankees, gritando en la galera por A-Rod, contándole a un vecino su versión de la paliza a Avelino Rojas. «Diez días me tuvieron en Randalls. Todo por pelearme con un «damned ass, con la peste».

“Es que estos mexicanos no están en las grandes ligas, hablan español, no juegan béisbol, no salen en la tele y más encima trabajan”.

Autor

  • Liza Rosas Bustos

    Profesora chilena (Valparaíso, 1970). Reside en Nueva York (EUA) desde hace doce años y ha sido habitante del estado de Oregon hace diez. Ha colaborado para el periódico literario Puente Latino, Hoy de Nueva York. Formó parte del Espacio de Escritores del Bronx Writer’s Corps. Cuentos suyos han aparecido en las revistas Hybrido y Conciencia. Sus poemas, ensayos, artículos y cuentos han sido publicados por la Revista virtual Letralia de Venezuela. Sus poemas aparecen en las publicaciones mexicanas La Mujer Rota y la Revista Virtual Letrambulario además de Centro Poético, publicación virtual española. Obtuvo un Doctorado en Literatura Hispánica y Luso Brasileña en Graduate Center, City University of New York. Actualmente vive en Portland, Oregon y se desempeña como profesora de lenguage dual en Beaverton High School.

    Ver todas las entradas

Comenta aquí / Comment here

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Botón volver arriba

Descubre más desde HispanicLA: la vida latina desde Los Ángeles

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo