Artes

J. Patricio Márquez es un poeta chileno que reside en California. Los Poemas IV y V fueron recitados en La Peña La Luciérnaga. Los dos últimos son reproducidos de La Hoja (Número 2, enero-febrero 1992)

Elsa Frausto es una poeta argentina que reside en Los Angeles. Sus trabajos han sido publicados en La puerta de los poetas, La Hoja y La Opinión. Actualmente es editora de la sección de poesía de La Luciérnaga Online.

Escriben en inglés, pero hablan de los latinos en Los Angeles, los mexicoamericanos, los chicanos, los hijos de los pachucos, los que salieron del Este de Los Angeles y quienes se quedaron allí, los que tratan de explicar al mundo que la mayoría de la población de Los Angeles y…

El día que lo guaché por primera vez venía acompañado de muchas maletas, un carro viejo y una corbata elegante. Todas las chavas se le quedaron mirando y dijeron ¡guao! ¡Qué tipazo this new guy!

Todo el decorado, por regla, debe ser de origen vegetal: pétalos, arroz, lechuga fresca, ramos de flores por millares, aplicados con adhesivos naturales a las carrozas –sean de grandes corporaciones o humildes organizaciones. Todo es flores, todo es arte.

Después de eso vino el laberíntico encontrarlo en alguna de las muchas prisiones, centros de detención les llaman, que empresas privadas manejan a nombre del gobierno.

¿Se nos viene encima una sociedad corrupta como la que describe Bersuit?

Aquí va un llamamiento para la poesía, el cuento corto, el ensayo, todo el arte que entre por este resquicio de ventana. Envíala a HispanicLA.