Hispanic L.A.LiteraturaEnsayoCuadernos de la pandemia:...

Cuadernos de la pandemia: El afán de lo normal

Rodeado por las murallas de la pandemia, el diario del escritor colombiano-estadounidense habla de sus experiencias, anhelos y hace recomendaciones.

25 de mayo de 2020 – Me escribe un amigo de otro país y me pregunta cómo están las cosas por California en estos días. Le contesto: “Las cosas están mucho mejor en cuanto al número de contagios y muertes diarias comparado con unos dos meses atrás. Estos han disminuido en gran parte por el control estricto impuesto por el gobierno estatal y el de las ciudades y condados. Ahora ha empezado una cautelosa apertura, que en realidad no parece tan cautelosa. Ves el tráfico en las autopistas y calles casi como un día “normal” antes de la cuarentena. Muchos conducen acelerados e impacientes, como si estos meses apenas hubieran agitado los ánimos y no producido cambios de fondo. En una sociedad como esta, donde el capitalismo salvaje y el consumismo definen el ethos/pathos de una buena parte de la población, es improbable ver cambios en un espacio de tiempo relativamente corto.

En todo el país hay urgencia de reactivar la economía, de seguir en el ritmo de vida de siempre, donde los que tienen el poder económico y político se resisten a los cambios que se requieren para crear una sociedad más justa e igualitaria y, por supuesto, para controlar con más eficiencia (y quizás evitar) las próximas epidemias que vienen.

Lee también:   Cruzando Líneas: De las cadenas de oración a las ´selfies´

Todavía es muy pronto para predecir el impacto verdadero de esta crisis creada por nuestra propia voracidad y por el saqueo, violencia y masacres indescriptibles que cometemos a diario contra los animales y el medio ambiente en general.

“Somos anormales. Pero no nos damos cuenta. Por eso pensamos en volver a la normalidad. Lo que necesitamos es volvernos verdaderamente a-normales y empezar a construir otro mundo posible, otra sociedad, otro modo de ser y de existir. Pero todavía no hemos aprendido cómo hacerlo y tal vez nunca aprendamos a hacerlo.

O quizá unos cuántos sí aprenderán una o dos lecciones que representarán algún cambio, pequeño pero esperanzador. De esos pequeños grandes cambios también está hecha la vida, ¿no es cierto? Por ahora, amigo, seguimos dominados por nuestros impulsos más primitivos y por el ansia de seguir instalados en esta vorágine autodestructiva”.

Les recomiendo Desierto sonoro (Lost Children Archives) una novela de la escritora mexicana Valeria Luiselli. Una historia cercana a nuestra realidad, incluyendo los sonidos y las voces de que estamos poblados, los miles de niños inmigrantes perseguidos en la frontera sur de los Estados Unidos, el pasado siempre presente del genocidio de los pueblos originarios, y en medio de todo, la familia que narra su propia versión del caos y desintegración a medida que se desplaza de norte a sur y en diagonal por el vasto territorio de este país.

Valentín González-Bohórquez
Valentín González-Bohórquez
Actual profesor en Pasadena City College que ejerció la docencia en otras instituciones como la Universidad de California Riverside y Biola University. Entre sus publicaciones se destacan Arbol Temprano. Poemas selectos (Page Nine, 2012), Exilio en Babilonia y otros cuentos (Page Nine 2005), e Historia de un rechazo (Alternative Publishers, 2001). También es co-autor de A History of Colombian Literature (Cambridge University Press, 2017) y The Reptant Eagle. Essays on Carlos Fuentes and the Art of the Novel (Cambridge Scholars Publishing, 2015). Es aficionado del arte, cine, ajedrez, tenis, viajar, el medio ambiente y camping.

“Los educadores californianos son el corazón de nuestra comunidad. Y la razón por la que la Asociación de Maestros de California sabe que escuelas públicas de calidad son lo que hace una California mejor para todos nosotros”.


“California Educators are the heart of our community. And why the California Teachers Association knows quality public schools make a better California for all of us.”

Suscríbete a nuestro newsletter

Recibe una revista semanal con lo más nuevo de HispanicLA y con los artículos que hicieron historia.

Comenta aquí / Comment here

En portada

Generaciones

0
Las generaciones, determinadas por el año de nacimiento, son una lente para comprender los cambios sociales. No una etiqueta, para simplificar diferencias entre grupos humanos.

EDITORIAL

La Corte Suprema fundamentalista

Corte Suprema fundamentalista
0
Una Corte Suprema fundamentalista para la que la libertad más importante es la de portar armas de fuego, junto con la de imponer la religión propia, su concepto de sexualidad, su idea de la familia, sobre otros

Lo más reciente

Relacionado