Literatura

La literatura como expresión y testimonio de los eventos en la vida de la gente en una comunidad, con énfasis en los hispanos en Estados Unidos. Incluye poesía, arte hispano, cuento, novela, y algunos aspectos del periodismo.

Cuadernos de la Pandemia: MLK, Jr., más allá del sueño

Cuadernos de la Pandemia: MLK, Jr., más allá del sueño

Todas las fiestas y celebraciones patrias son un camuflage a la verdadera historia de los pueblos: la que no cuentan los vencidos. Eso ocurre también en estos días en que se celebra el 93avo aniversario del nacimiento de Martin Luther King, Jr. (nacido el 15 de enero de 1929). Una…
Historia circular del pelo, por Adriana Briff

Historia circular del pelo, por Adriana Briff

Detrás de toda mujer están las madres, las abuelas, el espíritu de las rebeldes que te alimentan en la noche cuando duermes y te despiertas diciendo: “es por allí… “
Tres poemas de Roberto Juarroz, poeta vertical

Tres poemas de Roberto Juarroz, poeta vertical

La poesía de Juarroz es una apasionada declaración de principios y una determinada visión filosófica. Octavio Paz dijo de su obra “cada poema es una sorprendente cristalización verbal: el lenguaje reducido a una gota de luz”.
36 aforismos sobre los sueños y las pesadillas

36 aforismos sobre los sueños y las pesadillas

Reflexiones para que el resplandor de la vida no nos enceguezca. Porque nadie está más vacío que aquél que está lleno de sí mismo.  
Poemas de Anthony Squiers, tras los pasos de Bertolt Brecht

Poemas de Anthony Squiers, tras los pasos de Bertolt Brecht

Cada uno de los poemas ofrece un vislumbre de la potencialidad incrustada en la condición humana. Es una potencialidad que podría ayudar a liberarnos de tales tiempos sombríos y precipitar una nueva y mejor realidad social.
36 Aforismos de Rafael Carvajal: La imaginación con alas de papel

36 Aforismos de Rafael Carvajal: La imaginación con alas de papel

Lo que el mundo necesita no es un cambio social sino un cambio moral. La humanidad...oscilando en la línea que separa la razón de la locura
Walt Whitman: Canto a mí mismo; prólogo y traducción de Jorge Luis Borges

Walt Whitman: Canto a mí mismo; prólogo y traducción de Jorge Luis Borges

Presentamos en Hispanic L.A. el prólogo de Borges a su propia traducción del Song of Myself de Walt Whitman, la traducción misma y el original en su versión de 1892, además de varios facsímiles del manuscrito original con las correcciones del poeta
Mónica Velásquez Guzmán y la poesía boliviana

Mónica Velásquez Guzmán y la poesía boliviana

Con esta entrega sobre la boliviana Mónica Velásquez Guzmán, en HispanicLA abrimos nuestro ciclo de poesía latinoamericana, en donde recorreremos los países de nuestra América Latina para reproducir y detallar la obra de los poetas que los definen
Cristina Peri Rossi, Premio Cervantes 2021

Cristina Peri Rossi, Premio Cervantes 2021

Su obra, traducida a varios idiomas, se puede resumir en la búsqueda profunda y el análisis de la “asimetría de las complejas relaciones personales”. Una apuesta a la libertad con una visión feminista y lesbiana.
El sexo de la pluma y el género literario, por Luis Silva-Villar

El sexo de la pluma y el género literario, por Luis Silva-Villar

Si el hombre se puede hacer pasar por mujer, deberíamos plantearnos revisar dónde queda el futuro de la cultura y la noción misma de igualdad de género
24 aforismos para pensar la vida

24 aforismos para pensar la vida

Aforismos que con humor e ironía nos acercan a las experiencias humanas transitadas en el camino de la vida.
Inédito: Carmen Mola, Premio Planeta, fue inventada por 3 hombres

Inédito: Carmen Mola, Premio Planeta, fue inventada por 3 hombres

Honorio Bustos Domecq, famoso autor de relatos detectivescos, eran Jorge Luis Borges y Adolfo Boy Casares; pero el caso de Carmen Mola pasará a la historia
Abdulrazak Gurnah, Premio Nobel de Literatura 2021

Abdulrazak Gurnah, Premio Nobel de Literatura 2021

Abdulrazak Gurnah, fue galardonado por dar a conocer en sus escritos los efectos del colonialismo y el destino de los refugiados, en el abismo entre culturas y continentes.
Aquel renovado Robinson Crusoe y Juan Domingo Perón

Aquel renovado Robinson Crusoe y Juan Domingo Perón

Casi trescientos años después, un militar que había sido también durante casi nueve años presidente de un país suramericano, elegido y apoyado masivamente por el voto popular y luego destituido por una conjura de sus pares, por lo que debió partir al exilio, habría sido visto en las proximidades  de…
Si hay spanglish, hay español, por Luis Silva-Villar

Si hay spanglish, hay español, por Luis Silva-Villar

12 de Octubre: el encuentro entre los españoles y los pueblos originarios abrió una página para la historia de mucha mayor trascendencia que la descafeinada llegada a Marte, que solo puede deparar confirmación de previas conjeturas
Botón volver arriba