Lenguaje
El lenguaje es parte de nuestra cultura e identidad, y nos define como personas. Pero el lenguaje es humano y cambia con cada lugar y con cada momento. Quién mejor lo entiende que el latinoamericano. Aquí, en Estados Unidos, se desarrolla un caló o lunfardo único, el Spanglish, del cual nos gusta hablar por ser propio y único, como son únicos los otros caló o lunfardos.
-
Cultura popular
Entre el español y el spanglish, por Auerlia Fierros
Los Ángeles se ha identificado como una ciudad idónea para observar la influencia del español en el habla de los…
Leer más » -
Portada
Los colores no representan a las personas
“Negro” no es un buen descriptor, porque expresa un punto de vista “blanco” sobre el mundo
Leer más » -
Cultura popular
Las bibliotecas milenarias: de Uruk a Alejandría
La biblioteca como edificio de acervo cultural se remonta al año 3400 a.c. Desde 2022, la “Bibliotheca Alexandrina”, superó su…
Leer más » -
Portada
El género biológico de Dios… y el gramatical
La iglesia anglicana plantea revisar la forma de referirse a Dios por medio de pronombres. Se quiere prescindir de “Él”…
Leer más » -
Destacamos
La Inteligencia Artificial (IA) da más rédito que ir a Marte
Si la IA hace cuentos y dibuja mejor que los Humanos de Carne y Hueso (HCH), ¿será que los HCH…
Leer más » -
Cultura popular
Cien mil años escribiendo
El alfabeto griego fue creando el Alfabeto Latino, que se extendió y del que derivan la mayoría de las escrituras…
Leer más » -
Opinión
Latinx en Arkansas, por Henrik Rehbinder
La eliminación de “latinx” es parte de una narrativa delirante contra amenazas inexistentes - tal como la Teoría Racial Crítica…
Leer más » -
Portada
San José, figurita de reparto del Belén
La Esterilidad se opone a la Navidad en algún lugar del universo lingüístico. Las fiestas decembrinas nos transportan irremediablemente a…
Leer más » -
Portada
Catar por Qatar: dilema y rentabilidad
El uso simultáneo de ambas grafías se acepta cuando se da el caso de marcas registradas, y “Qatar 2022”, lo…
Leer más » -
Opinión
La naturaleza de la democracia hoy
“Vencedores y vencidos” es lenguaje hostil propio del recuento de votos. Obligados a tomar partido, la polarización pesa más que…
Leer más » -
Cultura popular
Historia de un prejuicio: en defensa del peculiar uso de ‘haiga’
Modernamente encontramos incontables autores que ponen invariablemente “haiga” en boca de sus personajes (Galdós, Gabriel y Galán, Pereda, Valera, etc.),…
Leer más » -
Portada
Elle, un comentario no sexista
Decir “elle” y terminar palabras por “e” nos mete en un laberinto. Todo ocurre por la confusión de identificar “a”…
Leer más » -
Cultura popular
¿Kyiv o Kiev? La guerra llega a la lengua
La pregunta de fondo es cómo se debe llamar en español a la capital de Ucrania. La disputa no es…
Leer más » -
Cultura popular
La igualdad en un atolladero: el pantalón de Minnie Mouse
Si Minnie refleja a Hillary Clinton o Kamala Harris con su piyama-pantalón, ¿se debería vestir con falda a Mickey? ¿Intenta…
Leer más » -
Sociedades
Actualizaciones 2021 de la Real Academia Española
Son 3,836 “nuevas” palabras que incorporo la RAE, cuando presento su actualización del “Diccionario de la Lengua Española”, demostrando como…
Leer más »